japanese chineese korean Norvegian Suomi Swedish francais english German Dutch italian spainish portuguese greek russian czech polish turkce lebanese iranian hebrew indy indy
 
japanese
VISAVIS International (ヴィザヴィ・インターナショナル)
は20年以上の歴史を持つ、フランスの現代ファインアーツが掲載された一流の写真誌です。

VISAVIS International began publication more than 20 years ago. During this time it has become the leading magazine in France for contemporary fine art photography, and for the exploration of trends in contemporary visual culture.


創刊年 / Created : 1987
季刊誌
 / Quarterly
フランス語、英語、及び日本語での要約 / 
French - english + summary in japanese
価格 / Price : 10 Euros
定期購読料金
 / Subscription : 40 Euros
サイズ / Size : 23,5 x 31 cm
ページ / Pages : 130
発行部数 10,000部  / 
Published at 10 000 samples
フランス、ヨーロッパ、アメリカ、日本で販売 / 
on sale in : France, Europe, USA, Japan


 過去に掲載された写真及び本文 / PUBLISHED PICTURES AND TEXTS

 創刊編集長 / FOUNDATOR-DIRECTOR : Nathalie Luyer

 その他の出版物 / OTHER EDITIONS


   


  

全部で36枚撮りの一つのフィルムであるかのように、それぞれ6枚の写真作品を提出した異なる視点を持った6人の写真家を、毎月6日に紹介します。この選考に参加希望される方は、メールにて写真を送付してください。(各メールには次に記する写真サイズで10枚まで添付可能です。:350x550ピクセル/72dpi)また、外部のWebリンクの案内を送っていただいても結構です。
On the 6th of the month, 6 photographers and 6 of their photos are presented online like 36 exposures on 1 roll of film with differents ways to see. To participate in this selection, please send your pictures (10 max.in Jpeg 350 X 550 pixels et 72 dpi) via email (or weblink).The selection will be made, from the images we receive and from or the websites discovered online.


JUIN / JUNE 2018 #165 Sports
 
DENIS BOURGES COLIN DELFOSSE ALAIN TENDERO
GIORGI SHENGELIA PAUL MELESCHNIG SANDRA HORN

   


  
> フォトグラファー・コーチング / Managing your photography work
あなたのポートフォリオ・作品を一緒に分析した後、どのようにして発表するか先生と一緒に形式を考えていきます。毎月、四半期ごと、或いは、毎年といった定期的に見直すことで、プロとしての表現方法を伸ばしていきます。
After analysing the content of your photographs and all your work, together we discuss how to organise, choose and find the most suitable solution for the evolution of it. If you wish, this joint work can be extended over time to match your inspirations. A monthly, quarterly or annual set price is proposed.

* 詳しくは / Informations about the personal lessons


> イタリアにおける VISAVIS のワークショップの開催 / The Vis A Vis workshop in Italy and Paris
VISAVIS のワークショップは、イタリアとパリで行われています。このワークショップでは、1日あたり9時間、9日間にわたって、9人の参加者が写真の世界における著名人に技術・美的感覚・感性を教わることができるとともに、
以下の3つの目的を達成します。
• 自分自身に適切な写真の表現法を見つけること
• 他者とのコミュニケーションツールとなる自分のホームページを作ること
• イタリアのリグリア地方を発見すること(夏のワークショップはパリで開催)

VISAVIS WORKSHOP proposes workshops in Italy and Paris. Each course accommodates 9 students for 9 days with 9 hours of class, is run by celebrities from the photography world who share their techniques, aesthetic approach and expertise with you to achieve 3 objectives :
• Helping you discover your particular way of expression with your own photography style.
• Enabling you to acquire a fully operational communication tool with the creation of your own website.
• Revealing the Liguria's region of Italy or Paris for the summer workshop.

* リグリア地方について / Informations about the area in Italy
* Informations sur les stages / Information about the workshops


Hôtel VISAVIS **** Via della Chiusa, 28 - 16039 Sestri Levante (Genova) - ITALY


> ミーティング / The meetings
ポートフォリオの評価を希望するフォトグラファーは、毎週月曜日にパリにあるオフィスにおいてナタリー・リュイユエと面接して、作品に対する評価・アドバイスを受けることができます。1999年にはフランス国立写真センターにおいてこれらのミーティングを開催し、毎月異なる写真家の作品を出版しました。
On Monday of each week, VISAVIS receives all photographers who want to show us their images, and receive our impressions, a critique or a professional orientation, regarding their work. In 1999 those meetings were at The Centre national de la photographie with the publication every month of one selected photographer.


VISAVIS Editions
7 rue Barbette 75003 Paris France
tél : 01 40 29 00 79 - fax : 01 40 29 05 45
contact : visavis.photo@wanadoo.fr


 著作権及び定期購読について / COPYRIGHTS & SUBSCRIPTION

 パリのオフィス / THE OFFICE IN FRANCE

 イタリアでのワークショップ / THE WORKSHOPS IN ITALY AND PARIS