japanese chineese korean Norvegian Suomi Swedish francais english German Dutch italian spainish portuguese greek russian czech polish turkce lebanese iranian hebrew indy indy
 
czech
Журнал VISAVIS International начал издаваться более 20 лет тому назад. За это время он стал ведущим во Франции журналом по современной художественной фотографии и слежению за тенденциями в современной визуальной культуре.
VISAVIS International began publication more than 20 years ago. During this time it has become the leading magazine in France for contemporary fine art photography, and for the exploration of trends in contemporary visual culture.


Основан / Created : 1987
Ежеквартальный /  Quarterly
На французском - английском + резюме на польском /
French - english + summary in japanese
Цена / Price : 10 Euros
Подписка / Subscription : 40 Euros
Размер / Size : 23,5 x 31 cm
Страниц/ Pages : 130
Тираж 10 000 экземпляров / Published at 10 000 samples
продается в /  on sale in : France, Europe, USA, Japan


 ОПУБЛИКОВАННЫЕ ФОТОГРАФИИ И ТЕКСТЫ / PUBLISHED PICTURES AND TEXTS

 ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР И ОСНОВАТЕЛЬ / FOUNDATOR-DIRECTOR : Nathalie Luyer

 ДРУГИЕ НОМЕРА / OTHER EDITIONS


   


  

6-го числа каждого месяца мы представляем по 6 фотографий 6 фотографов словно 36 кадров на 1 пленке. Чтобы принять участие в этом отборе, отправьте нам свои фотографии (максимум 10 штук в формате JPEG разрешением 350 Х 550 пикселей и плотностью 72 dpi) по электронной почте (или укажите веб-ссылки). Мы сделаем отбор из полученных фотографий или с указанных веб-сайтов.
On the 6th of the month, 6 photographers and 6 of their photos are presented online like 36 exposures on 1 roll of film with differents ways to see. To participate in this selection, please send your pictures (10 max.in Jpeg 350 X 550 pixels et 72 dpi) via email (or weblink).The selection will be made, from the images we receive and from or the websites discovered online.


AVRIL / APRIL 2018 #163 Souffrances & violences
 
ANNABEL CLARK FANNY TONDRE DIANA MARKOSIAN
MADS NISSEN NICOLAS GALLON STEFANO DE LUIGI

   


  
> Слежение за вашим творческим развитием / Managing your photography work
После анализа ваших фотографий и всей вашей работы мы вместе обсуждаем, как вам лучше найти собственный путь, наиболее подходящий для развития вашего личного выражения. По желанию к этой совместной работе можно регулярно возвращаться. Цены установлены для ежемесячных, ежеквартальных и ежегодных персональных занятий.
After analysing the content of your photographs and all your work, together we discuss how to organise, choose and find the most suitable solution for the evolution of it. If you wish, this joint work can be extended over time to match your inspirations. A monthly, quarterly or annual set price is proposed.

* Информация о персональных занятиях / Informations about the personal lessons


> Мастер-классы Vis A Vis в Италии / The Vis A Vis workshop in Italy and Paris
Мастер-классы VISAVIS WORKSHOP проходят в Италии и Париже. Все курсы, рассчитанные на 9 слушателей в течение 9 дней по 9 часов, проводятся знаменитыми фотографами, которые делятся своим опытом, техническими приемами и эстетическим подходом для достижения 3 целей:
• Помочь вам найти собственные способы выражения в своем стиле фотографии.
• Предоставить вам возможность овладеть рабочим коммуникационным инструментом с созданием собственного веб-сайта.
• Открыть для себя курортный регион Лигурия в Италии или Париж на летних мастер-классах.

VISAVIS WORKSHOP proposes workshops in Italy and Paris. Each course accommodates 9 students for 9 days with 9 hours of class, is run by celebrities from the photography world who share their techniques, aesthetic approach and expertise with you to achieve 3 objectives :
• Helping you discover your particular way of expression with your own photography style.
• Enabling you to acquire a fully operational communication tool with the creation of your own website.
• Revealing the Liguria's region of Italy or Paris for the summer workshop.

* Откройте для себя регион Италии / Informations about the area in Italy
* Информация о мастер-классах / Information about the workshops


Hôtel VISAVIS **** Via della Chiusa, 28 - 16039 Sestri Levante (Genova) - ITALY


> Встречи / The meetings
Каждую неделю по понедельникам VISAVIS принимает всех фотографов, пожелавших показать нам свои фотографии и получить наши отзывы, критические замечания и профессиональные советы по поводу своих работ. В 1999 году такие встречи проходили в Национальном центре фотографии с ежемесячными публикациями работ одного из фотографов.
On Monday of each week, VISAVIS receives all photographers who want to show us their images, and receive our impressions, a critique or a professional orientation, regarding their work. In 1999 those meetings were at The Centre national de la photographie with the publication every month of one selected photographer.


VISAVIS Editions
7 rue Barbette 75003 Paris France
tél : 01 40 29 00 79 - fax : 01 40 29 05 45
contact / контактный адрес : visavis.photo@wanadoo.fr


 АВТОРСКИЕ ПРАВА & ПОДПИСКА / COPYRIGHTS & SUBSCRIPTION

 ОФИС ВО ФРАНЦИИ / THE OFFICE IN FRANCE

 МАСТЕР-КЛАССЫ В ИТАЛИИ / THE WORKSHOPS IN ITALY AND PARIS