japanese chineese korean Norvegian Suomi Swedish francais english German Dutch italian spainish portuguese greek russian czech polish turkce lebanese iranian hebrew indy indy
 
korean
VISAVIS International (국제 비자비)은 1987년 프랑스에서 현대 시각문화의 동향을 발견하고 제시 하기 위해 창간되었습니다. 그 후로 꾸준히 프랑스에서 현대 순수 사진계를 이끌어 가는 발행본으로 자리매겨지고 있습니다.
VISAVIS International began publication more than 20 years ago. During this time it has become the leading magazine in France for contemporary fine art photography, and for the exploration of trends in contemporary visual culture.


창간년도 / Created : 1987
삼분기
/ Quarterly
프랑스어-영어+일본어 축약본 /
French - english + summary in japanese
가격 / Price : 10 Euros
정기구독
/ Subscription : 40 Euros
규격 /  Size : 23,5 x 31 cm
페이지 /  Pages : 130
발행부수 10,000부 /
Published at 10 000 samples
판매처 / on sale in : France, Europe, USA, Japan


 사진 및 발간본문 / PUBLISHED PICTURES AND TEXTS

 발간 편집장 / FOUNDATOR-DIRECTOR : Nathalie Luyer

 기타 출판물 / OTHER EDITIONS


   


  

매월 6일 ,6인의 사진작가는 각각 6컷의 작품을 온라인 비자비를 통해 소개 되어지고 있습니다.
이는 36컷의 6인의 다른 시각이 필름 한 통의 세계에 담겨지는 것 과 같습니다.
온라인 비자비 세렉션에 참가를 위해선 10컷의 사진을 (Jpeg 350 X 550 pixels . 72 dpi 크기로) 아래링크나 주소로 보내 주시면 됩니다.

On the 6th of the month, 6 photographers and 6 of their photos are presented online like 36 exposures on 1 roll of film with differents ways to see. To participate in this selection, please send your pictures (10 max.in Jpeg 350 X 550 pixels et 72 dpi) via email (or weblink).The selection will be made, from the images we receive and from or the websites discovered online.


OCTOBRE / OCTOBER 2018 #169 Paysages
 
JEAN NOVIEL ERIC SANDER KARL BURKE
KAMIR JULETTE AGNEL KRISZTINA FELIX

   


  
> 개인 사진 프로젝트의 진행과 작품집 구성 / Managing your photography work
사진작가들의 사진 프로젝트의 진행과 작품집 구성을 돕기위한 개인별 워크샵을
신청 할 수 있습니다.이 개인별 워크샵은 우선 작가의 모든 작품들을 함께 분석한 후 프로젝트 진행방향과 작품선별을 전문 비평의 제시를 통해 토론하며 각각의 작가에 맞게 한달,분기별,연간동안 정기적인 작품집 구성을 진행하고 있습니다.

After analysing the content of your photographs and all your work, together we discuss how to organise, choose and find the most suitable solution for the evolution of it. If you wish, this joint work can be extended over time to match your inspirations. A monthly, quarterly or annual set price is proposed.

* 정보 / Informations about the personal lessons


> 이탈리아에서의 비자비 워크샵 / The Vis A Vis workshop in Italy and Paris
비자비 워크샵에서는 정기적으로 이탈리아와 파리에서 주최 되고 있습니다.
각각의 워크샵은 참가자들에게 그들의 미적세계와 그들만의 촬영기술의 노하우를 나누어 줄 현대 사진계의 명성있는 사진작가들과 9일동안 9명의 신청자로 구성되며 하루 9시간씩 진행되고 있습니다.
비자비 워크샵에서 세가지 추구하는 바는 아래와 같습니다.
• 첫째로 참가자들 만의 개성있는 스타일과 시각적 표현의 발견을 돕기 위함이며,
• 둘째로 참가자들의 개개인의 창의적 웹사이트 공간구축을 도우며,
• 세째로 이탈리아 리구리아 지역과 와 파리의 새로운 공간 발견을 돕기 위함입니다.

VISAVIS WORKSHOP proposes workshops in Italy and Paris. Each course accommodates 9 students for 9 days with 9 hours of class, is run by celebrities from the photography world who share their techniques, aesthetic approach and expertise with you to achieve 3 objectives :
• Helping you discover your particular way of expression with your own photography style.
• Enabling you to acquire a fully operational communication tool with the creation of your own website.
• Revealing the Liguria's region of Italy or Paris for the summer workshop.

* 장소 참고 자료 / Informations about the area in Italy
* Informations sur les stages / Information about the workshops


Hôtel VISAVIS **** Via della Chiusa, 28 - 16039 Sestri Levante (Genova) - ITALY


> 만남 / The meetings
매주 월요일, 비자비의 편집장인 나탈리 루이에는 사진 포토폴리오를 통해 비평과 작품평을 원하시는 작가들을 만나 오고 있습니다.1999년에는 Centre national de la photographie
(국립 사진 센터) 의 “rencontres” (만남) 이란 발행본으로 매달 한 작가씩 그에 의해 발탁된 작가들의 작품집을 편찬하여 소개했습니다.

On Monday of each week, VISAVIS receives all photographers who want to show us their images, and receive our impressions, a critique or a professional orientation, regarding their work. In 1999 those meetings were at The Centre national de la photographie with the publication every month of one selected photographer.


VISAVIS Editions
7 rue Barbette 75003 Paris France
tél : 01 40 29 00 79 - fax : 01 40 29 05 45
contact : visavis.photo@wanadoo.fr


 저작권 및 정기구독 / COPYRIGHTS & SUBSCRIPTION

 파리 사무실 / THE OFFICE IN FRANCE

 이탈리 워크샵 / THE WORKSHOPS IN ITALY AND PARIS